Indicator-wise monthly dataset of Viluppuram District of Tamil Nadu for September-2019-20